martedì 2 giugno 2009

La maschera del clown

Dopo il Financial Times (link) anche il Times parla dell'Italia di Berlusconi  (link) con un'interessante conclusione:
... But Italian voters, in the run-up to the European elections, ought to reflect on how their Government is run, on the candidates thought suitable for Strasbourg and on the level of prime ministerial candour during political and economic turmoil. ...
In italiano dovrebbe suonare così:
... Ma gli elettori italiani, all'avvicinarsi delle elezioni Europee, dovrebbero riflettere su come funziona il loro Governo, su quali sono i candidati adatti ad andare a Strasburgo e sul livello di sincerità mantenuto dal  loro primo ministro durante la crisi economica e politica. ...
E visto che ci apprestiamo a votare per il Parlamento Europeo, ma di Europa si parla poco ... ecco alcuni link che possono essere spunto di riflessione:
  1. Recuperiamo il cuore europeo (dal blog di Giuseppe Adamoli)
  2. Perché bisogna votare PD (dal blog di Giuseppe Civati)
  3. Votiamo per l'Europa ma non se ne parla (dal sito di Alessandro Alfieri)

Nessun commento: